Eurostat'tan salı günü yayınlanan verilere göre, Euro bölgesi enflasyonu artan enerji maliyetleriyle bu ay rekor seviyedeki en yüksek oranına yükseldi ve muhtemelen önümüzdeki yılın büyük bölümünde onu rahatsız edici bir şekilde yüksek tutacak yavaş bir düşüşün öncesinde zirve yaptı.
Euro'yu paylaşan 19 ülkedeki tüketici fiyatları artışı, Kasım ayında %4,9'a hızlanarak, rakamın derlenmesinden bu yana 25 yılın açık ara en yüksek seviyesine ulaştı.
Enerji fiyatları, petrol fiyatlarının yükselmesiyle bir önceki yıla göre %27 arttı, ancak geçmiş yıllardaki fiyat artışını sürükleyen hizmet ve enerji dışı sanayi mallarındaki enflasyonun her ikisinin de %2'nin üzerinde olması, altta yatan fiyat baskılarında hızlı bir artışa işaret ediyor.
Enflasyon şu anda Avrupa Merkez Bankası'nın %2'lik hedefinin iki katından fazla olmasına rağmen, veriler okumayı rahatsız etse ve ECB üzerinde fiyat artışını dizginlemesi için siyasi baskıyı tetikleyebilse bile herhangi bir politika eylemini tetiklemesi pek mümkün değil.
ECB, uzun süredir bir dizi tek seferlik faktörün neden olduğu enflasyon artışının geçici olduğunu ve zamanla azalacağını, dolayısıyla şimdiki politika eyleminin, tam enflasyon kendi kendine düştüğünde ekonomik büyümeyi engelleyeceği için ters etki yapacağını savundu.
Ücret artışının anemik kaldı
Bazı politika yapıcılar, geçici olsa bile yüksek enflasyonun ücretlerde bir artışı tetikleyebileceği konusunda uyarırken, ECB Başkanı Christine Lagarde ve baş ekonomist Philip Lane, ücret artışının anemik kaldığını ve firmaların kalıcı olarak değiştiğine dair bir işaret olmadığını söyleyerek bu argümanı reddettiler.
Gerçekten de, ECB dünya çapındaki uzun bir merkez bankaları listesi zaten sıkılaştırma politikası uygularken bile, 2022 boyunca tahvil alımları ve rekor düşük oranlar ile devam eden teşvik sözü verdi.
Potansiyel baş ağrısı, enflasyonun şimdi düşmesinin aylar alacağı ve 2022'nin ikinci yarısına kadar ECB'nin hedefinin üzerinde kalabileceğidir; bu, on yıldır düşük enflasyonla mücadele eden ve kendi seviyesinin üzerinde fiyat artışı konusunda çok az deneyimi olan bir banka için bir iletişim sorunudur. hedef.
Değişken gıda ve enerji fiyatlarını hariç tuttukları için politika yapıcılar için kilit bir odak noktası olan temel fiyatlar da yükseldi. Gıda ve akaryakıt fiyatları hariç enflasyon ve alkol ve tütün ürünlerini de hariç tutan daha dar bir ölçü, her ikisi de %2,3'lük beklentilerin çok üzerinde %2,6'ya yükseldi.
Bu rakamların her ikisi de yüksek olmasına rağmen, Lane son haftalarda bu okumaları, pandemi sonrası faktörler tarafından çarpık olduklarını ve bu nedenle gerçek fiyat artışının gerçek göstergeleri olmadığını öne sürerek reddetti.
ECB, 1,85 trilyon euroluk acil tahvil alım programını sona erdirmenin neredeyse kesin olduğu, ancak büyük olasılıkla kayıp teşviki telafi etmek için diğer önlemleri artıracağı 16 Aralık'ta toplanacak.
Bu haber Reuters'den Türkçeye çevrilmiştir. İlgili haberin İngilizcesini okumak için tıklayın.
