TDK’den yapılan açıklamaya göre toplantıya; TDK Başkanı Prof. Dr. Osman Mert başta olmak üzere, Türk Dil Kurumu Terim Bilimi Bilim ve Uygulama Kolu üyeleri ile kamu kurum ve kuruluşlarının başkanları ve temsilcileri katıldı. Toplantıda terminoloji konusunda kurumsal iş birliğini güçlendirmeye yönelik önemli başlıklar ele alındı.
Osman Mert’ten Türk dünyasına vurgu
Toplantıda konuşan TDK Başkanı Prof. Dr. Osman Mert, terim bilimi alanındaki çalışmaların son dönemde hız kazandığını belirtti. Türk dünyasında ortak alfabe ve terim birliğine dikkat çeken Mert, bu çalışmaların bilimsel ve kültürel iletişimi güçlendireceğini vurguladı. TDK olarak bu alandaki tüm çalışmalara destek vermeye devam edeceklerini ifade etti.
Hangi başlıklar görüşüldü?
Yaklaşık 30 farklı kurumdan 50'nin üzerinde temsilcinin katıldığı toplantıda şu konular kapsamlı şekilde ele alındı:
- Dil ve terminoloji politikalarının belirlenmesi
- ISO 29383 Terminoloji Politikaları: Geliştirilmesi ve uygulanması
- Terminoloji politikalarının hedef grupları ve dil planlaması
- Kurumlarda terminoloji çalışmaları nasıl yürütülmeli?
- Terminoloji planlamasının aşamaları
- Hangi birimler terminoloji çalışmalarından yararlanır?
- Ulusal Terim Bankası projesinin işleyişi
Ortak terminoloji için yeni yol haritası mı çiziliyor?
Toplantının sonunda, kamu kurumlarının ihtiyaçlarına uygun terminoloji desteği sağlanmasına yönelik iş birliğinin artırılması ve gelecekte oluşturulacak ulusal terim politikalarının daha sağlam temellere oturtulması için atılacak adımların önemi vurgulandı.
Kaynak: AA