"Haberin İşçisi, İşçi Haber."
İstanbul
Hafif yağmur
10°
Adana
Adıyaman
Afyonkarahisar
Ağrı
Amasya
Ankara
Antalya
Artvin
Aydın
Balıkesir
Bilecik
Bingöl
Bitlis
Bolu
Burdur
Bursa
Çanakkale
Çankırı
Çorum
Denizli
Diyarbakır
Edirne
Elazığ
Erzincan
Erzurum
Eskişehir
Gaziantep
Giresun
Gümüşhane
Hakkari
Hatay
Isparta
Mersin
İstanbul
İzmir
Kars
Kastamonu
Kayseri
Kırklareli
Kırşehir
Kocaeli
Konya
Kütahya
Malatya
Manisa
Kahramanmaraş
Mardin
Muğla
Muş
Nevşehir
Niğde
Ordu
Rize
Sakarya
Samsun
Siirt
Sinop
Sivas
Tekirdağ
Tokat
Trabzon
Tunceli
Şanlıurfa
Uşak
Van
Yozgat
Zonguldak
Aksaray
Bayburt
Karaman
Kırıkkale
Batman
Şırnak
Bartın
Ardahan
Iğdır
Yalova
Karabük
Kilis
Osmaniye
Düzce
35,1979 %0.07
36,6586 %0.02
3.483.146 %4.377
2.961,88 0,09
Ara
İşçi Haber Gündem Narin Güran soruşturmasında sıcak gelişme: Rapor mahkemeye sunuldu!

Narin Güran soruşturmasında sıcak gelişme: Rapor mahkemeye sunuldu!

Diyarbakır'da kaybolan ve kaybının 19'uncu gününde cansız bedeni bulunan 8 yaşındaki Narin Güran soruşturmasında sıcak bir gelişme yaşandı. Narin'in kaybı sırasında Güran ailesinin köydeki çobanı sorguladığı ve dövdüğü görüntülerin mahkemeye sunulmasının ardından mahkeme heyeti, videodaki konuşmaların deşifre edilmesini istemişti. Kürtçe olarak yer alan konuşmalar Türkçe olarak deşifre edilip mahkemeye sunuldu.

Diyarbakır'ın Bağlar ilçesine bağlı Tavşantepe köyünde 21 Ağustos gününde kaybolan ve kaybının 19'uncu gününde cansız bedeni dere yatağında bir çuval içerisinde bulunan 8 yaşındaki Narin Güran cinayetiyle ilgili süren soruşturmada, ikinci duruşma Perşembe günü, 8. Ağır Ceza Mahkemesinde görülecek.

ÇOBANI SORGULAYAN GÜRAN AİLESİNİN KONUŞMASI DEŞİFRE EDİLDİ

8 yaşındaki Narin'in kaybolduktan sonra köyde aile meclisinin toplanarak köy çobanı Ahmet Akgün'ü sorgulayıp, dövmesiyle ilgili görüntülerin ortaya çıkmasından sonra mahkeme, bu görüntülerin acil-ivedi çözümü yapılması amacıyla Ulusal Kriminal Büroya gönderdi. Hazırlanan rapor bugün mahkemeye sunuldu. 5 sayfa olarak hazırlanan raporda, Narin'in amcası Erhan Güran'ın evinin bahçesinde, çobanın sorgulandığı ve dövüldüğü belirtildi. Görüntülerde Narin'in babası ile abisiyle birlikte ailenin ileri gelenlerinin yer aldığı belirtildi. 

Ses kalitesi arttırılarak Kürtçe olan seslerin Türkçe çevirisi yapıldı. Sorguda yapılan konuşmaların çevirisi şu şekilde:

Tamam tamam Enes kim kim

-Enes o tuttu mu ne zaman tuttular

-Bilmiyorum, bilmiyorum

-Şeyi tuttu kadın mı yaptı

-Ne demişti

-Aynı cehennem

-Bu şekilde söyle şerefsiz gitme

-Aaa şimdi gördük

-Ben diyorum adam ne diyor

-Sen bize doğru ol

-Sen orada değildin ben söylemiyorum

-Önemli olan o biz yapabiliriz

-Bizi tehdit mi ediyorsun

-Karın mı gelmiş

-Önemli olan yalan söylemek

-Sen de söyle ben bilmiyorum

-Doğan söyle eşeğin oğlu söyle

-Savcı sana sorduğunda ben bilmiyorum diyeceksin, yav sen söyleyeceksin

-Ben bilmiyorum

-Kızın gördüm üç sefer üstüme

-Yav hayvan sen biliyorsun

-Ah ah lanet gelsin sizlere

-Az önce dedin bileyim hiçbiri değil