Sen Ağlama İstanbul, ünlü İran dizisi "Şehrazad"'dan uyarlanmış bir yapım. "Şehrazad", 1950'lerin İran'ında geçen bir aşk ve politika hikayesini anlatırken, Türk uyarlamasında bu hikaye İstanbul'un 1970'lerine taşındı. Karakter isimleri ve bazı olay örgüleri, Türk kültürüne ve tarihsel dokusuna uygun şekilde yeniden şekillendirildi.
Dizinin ana karakterleri Ferhad ve Şehrazad, Sen Ağlama İstanbul'da Ferhat ve Şehrazat olarak yer alıyor. Her iki yapımda da, aşk ve siyasi baskılar gibi temalar yoğun bir şekilde işleniyor.
Sen Ağlama İstanbul Gerçek Hikaye mi?
Sen Ağlama İstanbul dizisi, doğrudan gerçek bir hikayeye dayanmıyor. Orijinal Şehrazad dizisi de kurgusal bir yapım olmakla birlikte, her iki yapımda da dönemin siyasi ve sosyal olaylarından ilham alındı. Sen Ağlama İstanbul, 1970’lerin İstanbul’undaki darbeler, idam cezaları ve toplumsal gerilimler gibi önemli olayları arka planda işliyor. Bu anlamda dizi tarihi bir arka plan üzerine kurgulanmış bir yapım olarak karşımıza çıkıyor.
Sen Ağlama İstanbul Hangi Dönemi Anlatıyor?
Sen Ağlama İstanbul, 1970’lerin İstanbul’unda geçen bir dönem draması olarak çekiliyor. Bu dönemde Türkiye'nin siyasi olarak oldukça çalkantılı yılları yaşanıyordu. Darbeler, idam cezaları ve sosyal değişimler gibi önemli toplumsal olaylar dizinin arka planını oluşturuyor.
Dizinin merkezinde, tıp fakültesi öğrencisi Şehrazat ve suçsuz yere idama mahkum edilen sevgilisi Ferhat arasında gelişen aşk ve dram hikayesi yer alıyor.
Sen Ağlama İstanbul dizisinin çekimleri, İstanbul’un tarihi semtlerinde, özellikle Beyoğlu ve Fatih gibi bölgelerde yapılıyor. Bu semtler, dizinin dönemi ve atmosferini yansıtmak için oldukça uygun bir fon oluşturuyor.