"Seni Somali'de biz öldürmedik ve şimdi Birleşik Krallık'ta özgürlüğünüz var ama sizi Facebook'ta susturacağız" - bu uyarı İngiltere merkezli Somali doğumlu bir kadın hakları aktivistine verildi.
Facebook sayfası aracılığıyla tecavüze ve aile içi şiddete maruz kalanlara yardım eden Hanna Paranta (çevrimiçi Hanna Abubakar olarak bilinir), çalışmasına karşı kampanya yürütenlerden birinden bir yıl önce telefon aldığını söylüyor.
Facebook'un internette kötüye kullanımdan arınmış bir alan sağlamak için oluşturulan şikayet işlevinin tam tersini yapmak için silahlandırıldığını söylüyor. Facebook sayfasının 130.000'den fazla takipçisi var, ancak daha fazla kadın eşitliğine karşı olan Somalililerin, sayfasını kapatmak için onu Facebook'a şikayet ettiğine inanıyor.
Facebook, her şikayetin ciddiye alındığını ve araştırıldığını söylüyor.
yemek zehirli
Şimdi İngiltere'de yaşayan 44 yaşındaki Bayan Paranta, yedi yaşındayken Somali'den İsveç'e taşındı. Orada sosyal hizmet uzmanı oldu ve son on yıldır kadın hakları savunucusu oldu.
Büyük Somali diasporasında aile içi şiddet ve tecavüz mağdurlarına yardım etmeye başladı - ve ayrıca çeşitli hayır kurumlarında yer aldığı Somali'de iyi biliniyor - Müslüman ulustaki daha muhafazakar grupları üzen bir şey.
Somali'ye gittiğinde koruması için her zaman korumalarıyla seyahat ediyor ve Eylül 2020'deki son ziyaretinde biri başkent Mogadişu'daki otelinde yemeğini zehirlemeye çalıştı. Bir ihbar sayesinde yemeği yemedi, ama sonra silahlı bir çete onu kaçırmaya çalıştı - korumalar müdahale etti ve adamlar kaçtı.
Döndüğünde bir telefon geldi ve o zamandan beri Facebook sayfası sosyal medya devi tarafından sık sık devre dışı bırakıldı veya kısıtlandı - ve şikayetlerin arkasındakilerin onu tamamen kapatmak istediğine inanıyor.
Bu yazı BBC'den türkçeye çevrilmiştir. Haberin ingilizcesini okumak için tıklayın.